CHICAGO -- When the?Chicago Cubs?acquired controversial, flame-throwing reliever Aroldis Chapman from the New York Yankees on Monday, there were sure to be repercussions beyond any baseball-related debate. Cheap Philadelphia 76ers Jerseys .After issuing a written statement to the media through the Cubs upon being traded, Chapman was introduced to the local media Tuesday in a 20-minute news conference in the visiting dugout at U.S. Cellular Field.Speaking to about 30 reporters and six television cameras through the Cubs designated Spanish translator, coach Henry Blanco, Chapman seemed to skirt around several questions about the domestic-abuse incident that led to the 30-day suspension he served at the beginning of this season.When asked what the Cubs asked him in regard to the off-the-field incident, Blanco translated for Chapman: They told him what they expected for him, welcomed him to the club and hes going to be a part of the team. Hopefully, a guy that helps us to the World Series.Variations of the response were repeated a few times to a media group that grew more impatient as the conference progressed.At one point, when asked about the precise substance of a conference call between the pitcher, agent Barry Praver, Cubs president of baseball operations Theo Epstein and owner Tom Ricketts, Chapman paused for several seconds, and, after offering a brief response in Spanish, Blanco translated, He was sleeping when they had a meeting with him on the phone, so hes trying to remember what he talked about.However, after the group news conference ended, Chapman participated in a one-on-one interview with ESPNs Pedro Gomez that was conducted in Spanish. In that conversation, Chapman was more successful in offering answers to some of the same questions he had just been asked.I knew that no matter where I was traded to, this would resurface -- that the controversy is going to follow me, Chapman told Gomez. But Im with my girlfriend. Our family is together. Were working toward making things better in our lives. And really, its going to be with me.When asked what he has learned from the incident, Chapman told Gomez, Ive grown tremendously from that time. Im with my girlfriend still, with the family, and I feel that I have absolutely changed as a person. Im working to be a better person.And now that I remember -- because they just asked me in the previous press conference what the owners asked me -- one of the things they did ask me was about being a better person and being a better neighbor to people. And thats something that I think that I am now, much more so.Those sentiments were echoed a bit later in an impromptu news conference with Epstein in the dugout.I think there is a lot to be said that he was nervous and not speaking his native language and being translated, Epstein said. Look, I was on the call. Tom was on the call. Aroldis was on the call, and Barry Praver, his agent, was on the call. It happened, and it was real. We talked to him about the incident and made sure that statement reflected his real feelings on it.Because that was important to us, and to hear it directly from him. Tom laid out the exact same standards that he lays out to everyone in spring training.Cubs manager Joe Maddon also suggested that the message of Chapmans group news conference was lost in translation.I think it shows that he may not have understood the question, Maddon sad. You have to understand, this kid comes from Cuba, doesnt speak the language very well. Its easy to misunderstand.Maddon?said that incumbent closer Hector Rondon was OK with the clubs acquisition of Chapman, whose average fastball velocity of 100 mph is the highest in the majors, according to ESPN Stats & Information.That, of course, is why the Cubs made the lightning-rod deal in the first place as the club tries to position itself for the franchises first championship in 108 years. If that happens, it could well be Chapman on the mound finishing off the historic accomplishment.I dont feel any different pressure at all, Chapman said in his interview with Gomez. I dont think that you have to put any pressure on yourself. Im still the closer. Im going to do the same job I always have.Chapman was available to pitch Tuesday, but didnt even get the chance to warm up as the Cubs were shut out 3-0?by the crosstown?White Sox.? Cheap Miami Heat Jerseys . The defending champion beat Gael Monfils of France 7-6 (6), 6-3, while second-seeded Andy Murray of Britain dispatched Edouard Roger-Vasselin, also of France, 6-3, 6-3. Making his first appearance since injuring his wrist a month ago, Del Potro had difficulty with his service games in the first set. Cheap San Antonio Spurs Jerseys . On Tuesday, Ottawa placed forward Cory Conacher and defenceman Joe Corvo on waivers as trade rumours swirl around the Senators. http://www.cheapnbaoutletjerseys.com/?ta...-knicks-jerseys . Hargreaves began his career in 2008 with the Winnipeg Blue Bombers and has played with the Edmonton Eskimos and last season with the Saskatchewan Roughriders. DENVER -- Rene Bourque was simply fighting for the puck along the boards in overtime. Moments later, he was credited with the winning goal without having taken the shot.Bourque had two goals, including the game-winner when Nikolaj Ehlers scored into his own net, and the Colorado Avalanche beat the Winnipeg Jets 3-2 on Friday night.Bourque was given the score after Ehlers backhanded the puck through the legs of teammate Toby Enstrom and past goaltender Michael Hutchinson 1:23 into overtime.I felt some pressure from two guys and thought I had some support, Ehlers said. I tried to get the puck off the boards and to Toby. The puck got past him and into the net.Bourque wasnt bothered by the way he got credit for the goal.Ill take 20 more of those, he said. I was just behind the net and it kind of got moved to the corner and we were still battling two-on-two and he got the loose puck and just fired it. I didnt even see it.Mikko Rantanen scored his first career goal and Semyon Varlamov had 16 saves for the Avalanche, who lost center Matt Duchene to a head injury suffered in the second period.I know they said in the intermission they were going to take a look at him and then I got word on the bench he wasnt coming back, Colorado coach Jared Bednar said. Im hoping hes going to be back (soon), but I have to talk with them and see what the plan is for him. Hes played real well for us. Hes been the driving force to the bulk of our offense this season.Blake Wheeler had a goal and an assist, Mark Scheifele also scored and Ehlers had two assists. Hutchinson finished with 25 saves two weeks after blanking Colorado here.Varlamov didnt face many shots but came up with a big save in overtime when he stopped Wheeler on a breakaway, and moments later Bourque scored.I never thought the game would end the way it, Winnipeg coach Paul Maurice said. The pass went to thhe net and it should never had gotten through. Cheap Los Angeles Lakers Jerseys. But that play wasnt the reason we lost tonight.Rantanen, who played in nine games last season and started this year in the AHL, got his first goal 1:03 into the second period. He got the puck at the right circle, looked for a passing lane before putting one off Hutchinsons shoulder and in just 15 seconds into Colorados power play.They gave me enough room, Rantanen said. I tried to look first, look (for a) tip for (Gabriel Landeskog) but it wasnt open so I just tried to rip it over the glove and this time it went in.Bourque gave Colorado a 2-0 lead at 9:33 of the second, his third goal of the season.The Jets wiped out the lead with goals 2:33 apart. Wheeler got Winnipeg within with 6:33 left and Scheifele tied it with a power-play goal later in the period.Winnipeg defenseman Jacob Trouba made his season debut after signing a two-year deal with the team Monday. Trouba was a restricted free agent and held out to start the season.Trouba had two shots on goal in 23:14 of ice time.It was good. I didnt really know too much what to expect, Trouba said. After the first period I thought I started feeling the puck a little better and making a couple better reads. Obviously there is some adjusting, overall I thought it was pretty well.Game notes Former Avalanche star and Hockey Hall of Famer Peter Forsberg was in attendance. ... Colorado RW Blake Comeau missed his third straight game with a groin injury. ... Winnipeg C Mathieu Perreault missed his fifth straight game with an upper-body injury. ... Avalanche RW Jarome Iginla played in his 1,487th career game to tie Wayne Gretzky for 18th all time.UP NEXTJets: Host Los Angeles on Sunday.Avalanche: Host Boston on Sunday. Jerseys NFL China Cheap Adidas NHL Jerseys Wholesale Jerseys From China Cheap MLB Jerseys Wholesale China Jerseys NFL Jerseys China Discount Soccer Jerseys Wholesale Jerseys China China NCAA Jerseys Cheap Cheap Nike Dolphins Jerseys Cheap Nike Patriots Jerseys Cheap Nike Jets Jerseys Cheap Nike Bengals Jerseys Cheap Nike Browns Jerseys Cheap Nike Steelers Jerseys Cheap Nike Texans Jerseys Cheap Nike Colts Jerseys Cheap Nike Jaguars Jerseys Cheap Nike Titans Jerseys Cheap Nike Broncos Jerseys ' ' '